Aktuelle Informationen für Ägyptenreisende
zur dritten Auflage von
ÄGYPTEN - DAS NILTAL von Kairo bis Abu Simbel
Letzte Aktualisierung 15.01.2013
Inhaltsverzeichnis (Reihenfolge entspricht den Kapiteln in ÄGYPTEN INDIVIDUELL):
In Kairo zurechtkommen, praktische Informationen
Linkliste: Internetadressen zum Thema Ägypten
Die Sicherheitslage
Ägypten zählte lange zu den sichersten Ländern der Nahostregion. Doch auch dieses Land blieb von Terroranschlägen nicht verschont. Seit der Februar-Revolution 2011 hat sich die innenpolitische Lage so verändert, dass jetzt Anschlägen gegen das Unterdrückungsregime der Boden entzogen ist - sollte man zumindest meinen. Aber Logik passt nicht unbedingt in den Kopf potentieller Terroristen.
Das Auswärtige Amt in Berlin gibt Reisehinweise unter der Adresse
www.auswaertiges-amt.de/DE/Laenderinformationen/01-Reisewarnungen-Liste_node.html
heraus. So lange dort keine Reisewarnung für Ägypten erscheint, schätzen die in der Regel eher vorsichtigen AA-Mitarbeiter die Lage unkritisch ein. Darüber hinaus noch ein paar
generelle Tipps:
Solange sich die Situation im Irak nicht stabilisiert und die palästinensische Frage nicht in fairer Weise geklärt ist, könnten sich dramatische Situationen im Nahen Osten entwickeln, die spontane Solidaritätskundgebungen der Ägypter auslösen. In solchen Augenblicken kann sich der Haß auf die Amerikaner entladen - aber wer weiß schon, dass Sie kein Amerikaner sind?
Meiden Sie daher in angespannten Situationen in Kairo, Alexandria oder anderen Großstädten
- die Umgebung wichtiger Moscheen und Kirchen
- Universitäten
- amerikanische Institutionen und bekannte US-Hotels (z.B. Hilton, Sheraton)
- größere Menschenansammlungen, z.B. Demonstrationen (weil man nicht immer versteht, um was es geht).
Das Mubarak-Regime hatte während der Revolution Gefängnisse geöffnet und Strafgefangene freigelassen, welche die Bevölkerung bedrohen und die Tahrir-Demonstrationen zumindest massiv stören sollten. Bei weitem nicht alle Exgefangene konnten wieder dingfest gemacht werden.
Generell muss festgestellt werden, dass das Militärregime zunehmend „ausländische Infiltranten“, insbesondere Israelis, als Unruhestifter brandmarkt. Damit scheint man von den eigenen Unzulänglichkeiten ablenken zu wollen (in dieses Schema passt z.B. die Hausdurchsuchung bei der deutschen Konrad Adenauer Stiftung im Dezember 2011). Aber wie beweist man einem einfachen Analphabeten in einer hitzigen Debatte, dass man kein Infiltrant sei?
Noch immer zeigt die Polizei keine volle Präsens, selbst bei den Sehenswürdigkeiten stehen im Gegensatz zu früher nur wenige Polizisten herum. Besonders in Kairo und den Großstädten des Nildeltas kommt es zu Raubüberfällen, deren Anzahl vermutlich nicht höher als in Europa ist, doch für Ägypten als ungewöhnlich gilt. Es empfiehlt sich daher, besonders in der Dunkelheit einsame Straßen und Gassen zu meiden und sich im Hotel oder dessen Nähe aufzuhalten. Es ist uns andererseits nicht bekannt, dass Touristen bisher irgendwo Ziel von Gewaltkriminalität waren (Stand 01/2012).
An den Rotmeer-Stränden scheint die Lage entspannt zu sein, auch auf dem Ostsinai (der Nordsinai um El Arish sollte unbedingt gemieden werden). Über Hurghada kursieren Geschichten von Raubüberfällen oder Vergewaltigungen. Der deutsche Honorarkonsul konnte allerdings bei keinem der ihm gemeldeten Fälle Gewaltkriminalität feststellen.
Mittelägypten sollte man wegen der immer wieder aufflackernden Auseinandersetzungen zwischen Islamisten und Kopten meiden, um nicht versehentlich in eine Konfliktsituation zu geraten.
Aus Oberägypten, d.h. insbesondere aus der Gegend Luxor bis Assuan und Abu Simbel liegen uns keine negativen Meldungen vor. Auch aus den Oasen der Westlichen Wüste hört man nur Positives zur Sicherheitslage.
Generell scheint die Kleinkriminalität zuzunehmen (das kann auch manchmal eine Art Mundraub von Menschen in großer Not sein). Leser berichten von Geldwechseltricks und Betrügereien vor allem von Kindern, d.h. Vorsicht z.B. beim Tausch von Euromünzen. Größere Beträge sollte man auf keinen Fall bei Straßenhändlern tauschen. Aber auch Taschendiebstähle werden immer häufiger. Nehmen Sie so wenige wertvollere Gegenstände wie möglich und nur den Tagesbedarf an Bargeld mit; auch Kreditkarten lässt man besser im Hotelsafe zurück. Derzeit wird auch davon abgeraten, allein in einsamem Gelände herumzulaufen; das gilt insbesondere für Frauen.
Nächtliche Fahrten in Großstädten oder gar Überlandfahrten sollten vermieden werden; verriegeln Sie die Autotüren.
Es gibt keine Sicherheits- oder aktuelle Gefahrenhinweise von offiziellen ägyptischen Stellen. Die Informationen der europäischen Behörden wie z.B. des deutschen Auswärtigen Amtes oder des Österreichischen Außenministeriums unterscheiden sich teilweise deutlich: Während das AA z.B. nichts gegen „Touren nach Kairo“ einzuwenden hat, raten die österreichischen Beamten „dringend, Reisen nach Kairo generell zu vermeiden“ (Stand Mitte Januar 2012).
Die Deutsche Botschaft in Kairo bietet für Krisenfälle einen guten Betreuungs- und Informationsservice für Auslandsdeutsche an, den auch Touristen wahrnehmen können. Man wird dann für die Zeit seines Aufenthaltes per E-Mail und/oder telefonisch über die Sicherheitslage auf dem Laufenden gehalten: https://service.diplo.de/elefandextern/home/registration!form.action.
In Qena und Umgebung kommt es derzeit (Januar/Februar 2012) zu bewaffneten Auseinandersetzungen zwischen zwei Clans. Man sollte die Gegend weiträumig unfahren.
Dennoch muss festgestellt werden:
Ägypten dürfte noch lange nicht das Kriminalitätsniveau erreicht haben, unter dem viele Europäer oder gar Lateinamerikaner leben!
Wer sich "an der langen Leine" der Deutschen Botschaft sicherer fühlt, kann sich über https://service.diplo.de/elefandextern/home/registration!form.action registrieren lassen und wird dann per SMS oder Email über die aktuelle Sicherheitslage informiert.
Daher keine Panik, nur erhöhte Aufmerksamkeit.
Achtung: Betrugsversuche nehmen stark zu. Lassen Sie sich beim Zahlen Zeit und zeigen Sie dem Verkäufer jeden Schein ganz deutlich, damit er z.B. beim Herausgeben nicht behaupten kann, Sie hätten einen Zehnerschein gegeben - anstelle des tatsächlichen 100-LE-Scheins.
1 Alles über Reisen in Ägypten
Wenn Sie eine Ferienwohnung mieten wollen, dann geht das z.B. über www.FeWo-direkt.de.
Die Interimsregierung beschloss kurz vor der Umstellung von Winter- auf Sommerzeit 2011, die Umstellung einzustellen, da sie ökonomisch nichts gebracht habe und 80% der Bevölkerung bei einer Internetabstimmung für die Abschaffung gewesen seien.
Visumverlängerung: Nach (unbestätigten) Berichten werden keine Ganzjahresvisa mehr ausgestellt, sondern nur noch Dreimonats-Visa. Eine Verlängerung der Aufenthaltserlaubnis kostet derzeit LE 100.
Achtung: Alle Vorwahlnummern für Mobiltelefone wurden am 6.10.2011 geändert!!
ALT NEU
012 0122
017 0127
018 0128
0150 0120
010 0100
016 0106
019 0109
0101 0151
011 0111
014 0114
0152 0112
0155 0115
Mit einer lokalen Mobinil-SIM-Card zulegt zahlt man für Inlandsgespräche nur 14 Piaster pro Minute bzw. pro sms, nach Deutschland 3,90 EGP pro Minute, sms kosten auch nur 14 Piaster.
Individualtouristen, die sich nicht um Organisatorisches kümmern wollen, sollten sich an Individualnilreisen, www.individualnilreisen.de, wenden.
Alleinreisende Frau
Verena R., eine alleinreisende Frau, die im September 2012 in Ägypten (Niltal bis Assuan, Oase Bahariya) reiste, schreibt:
Ich war als alleinreisende junge Frau unterwegs, weil mein Reisebegleiter ein paar Tage vor Abflug abgesprungen ist. Kurz habe ich gezögert, ob ich die Reise absagen soll, aber habe mich dann aufgrund ihrer Ermutigungen im Kapitel zu den alleinreisenden Frauen dazu entschieden, doch zu fahren. Und es war eine gute Entscheidung! Nun meine Erfahrungen:
Es ist auch für vorsichtigere alleinreisende Frauen möglich, sich den Aufenthalt so zu organisieren, dass er nicht nur sicher ist, sondern man sich auch wohlfühlt. Von allen Hostels werden Touren angeboten, so dass man theoretisch die gesamte Zeit mit Reiseführer und in der Gruppe verbringen kann.
Entgegen meiner Befürchtungen war es für mich als alleinreisende Frau in Kairo völlig unbedenklich, mich alleine dort zu bewegen. An die ständigen "Hello, welcome, how are you, where are you from?"-Rufe hatte man sich bald gewöhnt. Die Straßen waren auch abends (als es schon dunkel war) so voll, dass man mit einem Hilfe-Schrei sicherlich sofort Unterstützung bekommen hätte und Angreifer hätte abwimmeln können. Das war aber während meines gesamten Aufenthalts zum Glück nicht nötig, ich bin auch niemals in irgendeiner Form sexuell belästigt worden (aber natürlich habe ich auch auf entsprechende Kleidung geachtet).
Vom Hostel aus habe ich auch eine Tour zur Oase Bahariya gebucht, 1 Nacht dort und 1 in der Wüste. Ich wurde in Kairo alleine in den öffentlichen Bus gesetzt und in Bahariya von Samy Cotary empfangen, den Sie auch in Ihrem Buch erwähnt haben. Ich war den ganzen Tag dann alleine mit ihm unterwegs, aber habe mich sehr wohl gefühlt. Er ist toll auf mich eingegangen und vor allem war sein Programm genial: Statt Sehenswürdigkeiten abzuklappern, haben wir verschiedene Familien in Bahariya getroffen, mit Ihnen gegessen, Tee getrunken und gesprochen. Es war richtig schön, die Einheimischen kennenzulernen.
Assiut habe ich schließlich noch einen kurzen Besuch abgestattet. Eigentlich wollte ich einen ganzen Tag bleiben, aber es war deutlich zu spüren, dass es sich um eine Hochburg islamistischer Fundamentalisten handelt, wie Sie auch schrieben. Ich habe mich sehr unwohl gefühlt. Auf Anfragen auf Englisch wurde kaum reagiert, da war man gleich abgeschrieben...
2 Land und Leute
Ankunft Kairo Flughafen
Nachdem das völlig neue und sehr moderne Terminal 3 voll in Betrieb gegangen ist, wird Terminal 2 von Grund auf saniert und umgebaut. Vorläufig ist es flugtechnisch außer Betrieb. Terminal 3 ist den Star Alliance Fluglinien (www.staralliance.com/en/about/airlines), zu denen auch Egypt Air und Lufthansa gehören, vorbehalten. Alle anderen Linien verteilen sich auf die drei Hallen von Terminal 1. - Zwischen den Terminals und dem Flughafen-Busbahnhof ("Bus Terminal") ist ein blauer Shuttlebus alle 10 bis 20 Minuten unterwegs.
Bei Ankunft im Terminal 3: rausgehen, rechts bis zur Gebäudeecke, dort hält der blaue Flughafenbus. Bei Ankunft im Terminal 1: rausgehen, 100 m halb inks unter der Brücke hält der Bus zum Terminal 3 (direkt vor dem Hoteleingang).
Busse in die Stadt: Vom Bus Terminal fährt Bus 949 zum Midan Abdel Minin Riyad (ab 5 Uhr, 1 LE); zum Midan Ramsis: Bus 324 und Kleinbus 111 je 1,50 LE
Vom Midan Abdel Minin Riyad zum Flughafen: Nr. 400 (bis 24 Uhr), Nr. 356 (bis 21 Uhr), Nr. 27 (bis 21 Uhr, 2 LE, 1 LE pro Gepäck)
"Ägyptologen oder Archäologen erhalten bei Nachweis ihres Berufes ein Türen öffnendes Permit (Tasrih) vom Supreme Council of Antiquities (SCA), Kairo (Adresse siehe Seite 251)." heißt es auf S. 27. Leider ist die zuständige Dame in Pension gegangen, daher wird die Genehmigung jetzt (vorübergehend??) in 3 Sh El Adel Abu Bakr auf Zamalek (ebenfalls ein Gebäude des SCA) ausgestellt.
Das Geschäft mit den Gefühlen unbedarfter Urlauberinnen
Die Versuchung für Frauen, sich im Orient in ein Liebesabenteuer zu stürzen, scheint sehr groß zu sein. Häufig geschieht es spontan, viele Frauen aller Altersklassen lassen sich unwissend auf dieses gefährliche Abenteuer ein: Ägyptische Gigolos kennen alle Tricks, um mit gekonnten Liebesschwüren auch an das Geld der gutgläubigen Europäerinnen zu kommen. Doch die meisten dieser Beziehungen enden in einem Desaster.
Selbst wenn vor der Abreise kein Gedanke an ein derartiges Abenteuer verschwendet wurde, sollte frau interesse- oder vorsichtshalber bereits zu Hause in www.1001geschichte.de blättern.
Individualnilreisen.de hat sich auf auf Ägyptenreisen mit kleinen Gruppen von 5-15 Personen speziallsiert und bringt der Natur Achtung und Respekt entgegen. Mehr Infos unter www.individualnilreisen.de.
Connie Müller-Schärli lebt in Siwa und bietet Reisebegleitung für ältere Damen in ganz Ägypten an: www.safe-travel-egypt.com.
Zurechtkommen
Eisenbahn
Ein Leser - häufiger Ägyptenbesucher - schreibt: "Der für Touristen zugelassene 9.35 Uhr Zug (von Luxor nach Kairo) war in der 1. Klasse derart verdreckt, versifft und mit Kakalaken verseucht, dass ich zukünftig nicht mehr mit der Bahn fahre". Es scheint auch Züge zu geben, bei denen das nicht oder nicht in diesem Maß zutrifft.
Land und Leute
Schweinegrippe (Mexikanische Grippe)
Dieser Begriff zeitigte Anfang Mai 2009 für eine Gruppe von Kopten fatale Folgen: In vorauseilender Besorgnis ließ die ägyptische Regierung alle Schweine töten, die Zahlenangaben schwanken zwischen 300 000 und 1 Mio. Die koptischen Müll-Recycler sind von diesem Gewaltakt besonders betroffen, denn einmal hatten die Schweine eine ganz wichtige Rolle übernommen, indem sie die organischen Abfälle verwerteten und in Fleisch umwandelten. Jetzt fehlt den Kopten diese ganz wichtige und preiswerte Nahrungsquelle. Die ließe sich mit Geld ersetzen, wenn es denn eine entsprechende Entschädigung gäbe. Doch für die schweinischen Verwerter der organischen Abfälle gibt es keinen Ersatz, und dieses Problem ist vorläufig nicht gelöst. Man spricht davon, die stinkenden Haufen in die Wüste zu transportieren und zu verscharren oder zu verbrennen.
Kontrolle bei der Einreise auf Schweinegrippe:
Bei der Ankunft auf dem Flughafen Kairo-Heliopolis werden die Reisenden mit einer Wärmebildkamera gescannt. Bei erhöhter Körpertemperatur wird die - unglückliche - Person entweder sofort nach Hause geschickt oder einige Tage in Quarantäne beobachtet, ob es sich tatsächlich um die gefährliche Grippe handelt. Vermutlich wird auf den anderen internationalen Airports des Landes ähnlich verfahren.
Kairo, Pyramiden und Fayum
Die Öffnungszeiten des Ägyptischen Museums wurden geändert: Sa-Do 9-19 Uhr, Fr 9-16 (Stand 12/11). Der Museumsshop von Lehnert&Landrock wurde geschlossen. Noch gibt es keinen Betreiber für den Laden, wahrscheinlich wird ihn die AUC übernehmen.
Museum für Islamische Kunst
Im Oktober 2010 wurde das sehenswerte, weltweit größte islamische Museum nach jahrelanger Renovierung wieder eröffnet (9-17 Uhr, F 9-11, 13-17, £E 50).
2011 wurde eine pauschale Eintrittsgebühr von LE 100 für fast alle islamischen Monumente eingeführt, die in der nördlichen Sharia Muizz li-Din Allah liegen, beginnend mit der Stadtmauer und dem Bab el Nasr und endend beim Qalaun Mausoleum.
Zitadelle
Das Kutschenmuseum und das Museum für gestohlene Gegenstände sind wegen Renovierung für unbestimmte Zeit geschlossen.
A.P.E.-Projekt Mokattam
Die Telefonnummer von Mr. Bekhit ist jetzt 0122 32 11 259.
Pyramiden von Gizeh
ACHTUNG: Alle Tickets außer für das Bootsmuseum gibt es nur noch am Eingang zum Gizeh-Plateau, also nicht mehr bei den jeweiligen Objekten. Sommeröffnungszeit jetzt 8-18 U.
Die Light and Sound Show findet nur noch zweimal statt, um 20.30 und 22.00 Uhr (im Winter 18.30 und 19.30 Uhr). Über Kopfhörer können jetzt beliebige Sprachen empfangen werden.
Die Belästigungen von Einzeltouristen auf dem Weg zu den Pyramiden nehmen in unerträglicher Weise zu: Sie werden schon auf dem Gizeh-Metrobahnhof abgefangen und freundlich zur Privatfahrt eingeladen, weil man angeblich auf dem Heimweg sei und in der Nähe der Pyramiden wohne – aber das Endziel ist ein weit entfernter Reitstall, der dann überteuerte Ritte zu den Pyramiden verkauft. Oder es drängt sich an einer Ampel der Pyramid Road ein Mann ins Taxi und erklärt, dass die Taxizufahrt zu den Pyramiden verboten sei, aber per Pferd vom Reitstall XY möglich. Alles Lüge: Taxis können ungehindert bis zum Eingang fahren, für Minibusse vom Gizeh-Bahnhof ist die Endstation am Menahouse Hotel am Fuß des Pyramiden-Plateaus, von dort erreicht man den Eingang in wenigen Minuten zu Fuß.
An den Eingängen zu den Pyramiden muss man seine Kamera abgeben. Manchmal wird der Abriss der Tickets als Beleg verwendet oder Nummern aus Holzstücken ausgegebn. Sehr sicher scheint dieses Prinzip jedoch nicht. Wer sicher gehen will, zumindes seine bis dahin geschossenen Bilder zu behalten, kann die Speicherkarte entfernen und mitnehmen.
Die Light and Sound Show findet nur noch um 20.30 und 22.00 Uhr. Es gibt jetzt Kopfhörer, bei denen man die gewünschte Sprache einstellen kann. Die Restaurants, aus denen man die Light&Sound-Show sehen kann, verlangen inzwischen so hohe Preise für Getränke, dass man fast auch den offiziellen Eintrittspreis stattdessen bezahlen kann.
Sakkara: das Jagrzehntelang geschlossene Serapeum ist wieder zugänglich, Sonderticket zu LE 100.
Eine aufschlussreiche Website über Kairo, Orte im Niltal und Oasen:
Sakkara: das Jagrzehntelang geschlossene Serapeum ist wieder zugänglich, Sonderticket zu LE 100.
Eine aufschlussreiche Website über Kairo, Orte im Niltal und Oasen:
http://drdanieljackson.dr.funpic.de/aegyptische-notizen/aegyptische-notizen.php
In Kairo zurechtkommen - Praktische Informationen
Ramsis Bahnhof
Der Bahnhof wird z. Zt. (Herbst 2010) innen total renoviert und umgebaut, in der Eingangshallr wird ein zweites Stockwerk eingezogen, auf dem eine Shopping Mall untergebracht werden soll. Wo welche Stellen, z.B. die Toruist Information, in Zukunft zu finden sein werden, war nicht in Erfahrung zu bringen.
Die Metro-Station unter dem Midan Ramsis wurde umbenannt: Jetzt heißt sie nicht mehr Mubarak sondern El Shuhada, Die Märtyrer.
Bahnfahrten von Kairo nach Assuan
Die Sleeper stehen in immer heftigerer Kritik, weil die Wagen schlecht gewartet und auch nur mäßig sauber sind. Einige Reiseveranstalter steigen inzwischen auf Egypt Air um. Das gilt nicht minder für die Tageszüge, ein Leser empfiehlt "Plastiküberzieher für die Schuhe, weil bereits in Kairo die Brühe auf dem Boden schwappte".
Im März 2009 wurden laut Bahnauskunft in Kairo/Ramses-Bahnhof und auch anderer Stellen neue Regelen eingeführt. Demnach sind für Touristen nur noch 3 Züge zugelassen, und zwar Zugnr. 84 um 20.20, Nr. 82 um 20.45 und Nr. 86 um 21.45 (ausschließlich Schlafwagen). Zug 84 besteht zur Hälfte aus Schlafwagen, der Rest aus Sitzwagen, Zug 82 nur aus Sitzwagen.
Leser, die im Februar 2010 mit dem Sleeper nach Luxor fahren wollten, bekamen schon 4 Tage vor dem Abreisetermin kein Ticket, weil der komplette Zug von Reiseveranstaltern gebucht war. Das soll nicht selten sein, daher so früh wie möglich buchen.
Zur Zeit (März 2010) scheint große Verwirrung bei der Bahn - Leser schreiben von Chaos - zu herrschen, mit welchem Zug Touristen fahren dürfen oder müssen. Je weiter südlich man fragt, umso diffuser werden die Aussagen. In Assuan wurden 9 Züge genannt, mit denen Touristen nach Norden fahren können. Ein Leser berichtet, dass in Kairo (swowohl Ramsis als auch Ghiza) nur Tickets für den 22-Uhr-Zug verkauft wurden, nach Luxor zu LE 167. U,gekehrt, von Luxor nach Kairo, kostete die Fahrt LE 90! In Kairo müssen Touristen zeitweise den Ghiza Bahnhof nehmen, an anderen Tagen dürfen sie von Ramsis losfahren, manchmal nur in den überteuerten Sitzwagen des Sleeper, manchmal sogar in der 2. Klasse. Die "Nefertiti"-Züge (1. Klasse) sind so verdreckt, dass einem Leser der halbe Fahrpreis erstattet wurde.
Eine hervorragenden Kairo-Stadtplan kann man in OpenStreetMap unter http://osm.org/go/xmxPe5lC- finden.
Das Gebäude der Arkadia Shopping Mall, Corniche, etwa 300 m nördlich des World Trade Centers, ist während der Revolutionswirren total ausgebrannt.
Busverbindungen
Vom Flugahen in die Stadt: Bus 949 via Ramses-Bahnhof zum Midan Abdel Minim Riyad (ab 5:30 Uhr, 1 LE), Bus 324 und Kleinbus 111 zum Ramses-Bahnhof (je 1,50 LE)
Aus der Stadt zum Flughafen: Bus 400 vom Midan Abdel Minim Riyad (zur vollen Stunde 6 Uhr – 22 Uhr, 50 Pt.); von Zamalek, Sh. 26. Juli: nach Gizeh (Bus 103), zum Ramses-Bhf. (Bus 101), zum Flugahfen (Kleinbus 92)
Von Kairo zur Pyramide Medum: Zug bis El Wasta, von dort ca. 8 km nach Nordwesten wandern oder Taxi nehmen.
Im Niltal von Kairo bis Luxor
Meir (auch Meer oder Mir)
Die sehenswerten Gräber aus dem Mittleren Reich wurden restauriert und mit Beleuchtung versehen. Zu erreichen entweder über die Niltalstraße, an der 40 km südlich von Mallaui ein Wegweiser "Meer" nach rechts weist (von dort 12 km immer nach Westen), oder - besser - auf der Western Desert Road 98 km nach der südlichen Minia-Abfahrt.
Sohag
Wenn man eine Einverständniserklärung abgibt, sich auf eigene Verantwortung zu bewegen, kann man ohne Polizeibegleitung herumlaufen.
Leider wurden die Bezeichnungen der am Wüstenrand liegenden Klöster verwechselt: Das Weiße Kloster ist das Deir Amba Shenuta, das Rote Kloster das Deir Amba Bishoi.
Luxor und Theben-West
Achtung - Hauptsächlich in Assuan, aber auch in anderen Orten Oberägyptens werden Touristen immer wieder von Kindern gebeten, Euro-Münzen in Ägyptische Pfund umzutauschen. Das ist meistens mit Taschendiebstähllen verbunden, wie eine Leserin schreibt:
"Man soll 20€ Münzen in einen Schein umtauschen, gibt man den Schein raus, so tauschen sie ihn blitzschnell in einen 5 €-Schein um und behaupten, man hätte ihnen den 5 €-Schein gegeben. Oder sie möchten 10 € in ägyptische Pfund getauscht haben und bieten einen guten Kurs an. Wenn man ihnen für 10 € 60 Pfund gibt, z.B. 3x 20 Pfund, so vertauschen sie einen 20 Pfundschein mit einem 5 Pfundschein und wollen mehr Geld haben. Der 5 Pfundschein und der 20 Pfundschein sehen sich sehr ähnlich. Oder Kinder bieten Lesezeichen an, 5 Stück für 1 Euro. Wenn man ihnen einen Euro gibt, so vertauschen sie ihn gegen ein ägyptisch Pfund, das dem Euro sehr ähnlich ist und verlangen die Differenz."
Die Öffnungszeiten vom Luxormuseum wurden im Herbst 2011 geändert: Jetzt ist von 9-17 Uhr durchgehend geöffnet, es gibt keinen Abendeinlass mehr. Eintritt LE 50.
Die Sphingenalle von Karnak- zum Luxor-Tempel wird Stück für Stück freigelegt bzw. durch rigorosen Häuserabriss freigebaggert. Wenn es im bisherigen Tempo weitergeht, könnte die Verbindung 2011/12 fertiggestellt sein. Im Dezember 2011 war sie noch nicht fertiggestellt und wird wohl auf längere Zeit noch nicht in Gänze eröffnet werden. Über weite Strecken sind leere Podeste zu sehen, ein Spaziergang lohnt nicht.
Karnak: Sehr empfehlenswert ist nun ein Besuch des Südwesttores (Anfang der Sphingenallee nach Luxor) und des Chonstempels. Dort hat das ARCE Restaurierungen durchgeführt und auf großen Flächen die hervorragend erhaltenen antiken Farben wieder ans Tageslicht befördert. Ein Vergleich der Farbenpracht mit den Gräbern aus Theben West drängt sich auf.
Der Eingang zum Luxor Tempel von der Corniche aus wurde geschlossen und auf die Ostseite verlegt, Zugang also von der Sharia Karnak aus.
In Theben-West wurde am 4.11.09 das Carter House (an der Straße zum Tal der Könige) als Museum und als superexklusives Resthouse eröffnet. Übernachtungspreis $ 10 000, jedoch $ 20 000 jeweils am 4.11., dem Jahrestag der Entdeckung des Tutenchamun-Grabes.
Im Tal der Könige müssen alle Kameras am Eingang (nach der Shuttle-Fahrt) abgegeben werden.
Die gleiche Prozedur wird in Deir el Medina am Eingang zu den Gräbern und an den EingängenDas Tutenchamun-Grab ist wieder geöffnet. Jetzt kann nur noch die Vorkammer auf einem Podest betreten, von dem ein Blick in den offenen Sarkophag möglich ist. Links vom Eingang liegt die fast zierliche Mumie des jungen Pharao in einem Glaskasten. Eintritt LE 100.
Ein weiteres Büro des Tourist Office liegt an der unteren Niluferterrasse etwa gegenüber dem Winter Palace Hotel.
Praktische Informationen zu Luxor und Theben West
Die Telefonnummer des Al Salam Camp hat sich geändert in 0100 682 4067.
Die Bar Cocktail Sunset scheint nicht mehr zu existieren, wie Leser berichten.
Neu ist das Budget Hotel Boomerang, Sh. Mohamed Farid, se sa, se fr, se hb, teilw. Balkon, Dachterasse, VEN, Internet 5 LE/h, Wäscheservice, gute Atmosphäre, empf., Frühstück (gut) 5 LE E, E+B, D, D+B alles 30 LE pro Person
Luxor - Assuan - Abu Simbel
Edfu Tempel
Links hinter dem ersten Pylon wurde ein Freilichtmuseum eingerichtet mit bisher recht wenigen Ausstellungsstücken. Nicht zuletzt dient das Ganze der Sound & Light Show (Info Tel 0182 690 082, 0129 400 092, Eintritt LE 75), Beginn m ca. 19 Uhr, etwa 45 Minuten Dauer.
Kom Ombo
Eintritt LE 30 inklsuive neuem, sehr anschaulichem Krokodillmuseum
Assuan
Der neue Schiffsanleger im Norden gegenüber dem Busterminal mit Energieversorgung von Land und eigenem Klärwerk war im Herbst 2010 weitgehend fertiggestellt.
Der einzige verbliebene Konvoi von Assuan nach Abu Simbel startet jetzt am Treffpunkt beim Unvollendeten Obelisken um ca. 03:30. Abfahrt ist um 04:00.
Das Old Cataract Hotel ist nach der Renovierung als Sofitel Legend Old Cataract Hotel mit 7* wiedereröffnet worden. Bei der Renovierung ist es gelungen, das Erbe des Baus weitestgehend zu erhalten. Für den Blick von der Terrasse muss man sich unter Tel 097 231 6000 anmelden, denn sie soll überwiegend nur den Hotelgästen vorbehalten bleiben.
Zur Zeit lassen sich Kreuzfahrten auf dem Nassersee bei Hotelrezeptionisten oder für die Nubian Sea über www.highdamcruise.com buchen.
Adams Home hat eine neue Telefonnummer: 010 6404 302, 02979101303, yahya@adamsnubyana.com, http://www.adamsnubyana.com/1.html
Das Cataract Hotel ist fertig renoviert und wieder eröffnet. Für den Blick von der Terrasse muss man sich unter Tel 097 231 6000 anmelden, denn sie soll überwiegend nur den Hotelgästen vorbehalten bleiben. Die Old Cataract-Teatime für Besucher beinhaltet neben dem Schwarzen Tee eine Etagere mit Obst, Sandwiches und einer Auswahl von Kuchen und Süßspeisen und kostet 250 Pfund plus Steuern (plus Trinkgeld).
Ein sehr empfehlenswertes Silbergeschäft (nubischer Schmuck) empfiehlt ein Leser: Mohamed al-Razek As-Shorbagi ("Hagg Hassan Silver"), Souk-Hauptstraße, 20 m nördlich der Moschee.
Ein Leser empfiehlt sehr das uns bisher nicht bekannte Hotel Bet el Kerem auf der Westseite des Nils im Dorf Nagh el Kuba, Tel 0123911052, experiancenuba@gmail.com, www.betelkerem.com.
Von Assuan fahren Minibusse zu LE 15 über die Wüstenstraße nach Luxor. Das ist flexibler und billiger als Bus und Bahn.
Abu Simbel
Der Eintritt kostet LE 95/Person. Der öffentliuche Bus (LE 25) fährt um 8 Uhr vom Busbahnhof Assuan ab und kehrt ab 13 Uhr von Abu Simbel nach Assuan zurück.
Linkliste: Internet-Adressen zum Thema Ägypten
Im Folgenden finden Sie eine Reihe von Internetadressen, die interessant sind oder uns interessant erscheinen und von denen man sich häufig in die ägyptischen Welten des Internet weiterklicken kann. Wenn Sie neue / bessere / interessantere Adressen wissen oder finden, schicken Sie uns doch bitte eine Email an info@tondok-verlag.de, damit wir diese Liste erweitern oder aktualisieren können.
- Allgemeine Informationen zum Land
Empfehlungen des Auswärtigen Amtes zur Reisesituation (wenn Ägypten hier nicht genannt ist, sieht das AA die Sicherheitssituation als normal):
www.auswaertiges-amt.de/DE/Laenderinformationen/01-Reisewarnungen-Liste_node.html
Reisewarnungen des Österreichischen Außenministeriums:
www.bmaa.gv.at/view.php3?f_id=1822&LNG=de
Reisesicherheitshinweise der schweizerischen EDA:
www.eda.admin.ch/eda/de/home/travad/hidden/hidde2/egypt.html
Grundsätzliche Informationen zur wirtschaftlichen Situation:
www.auswaertiges-amt.de/DE/Aussenpolitik/Laender/Laenderinfos/Aegypten/Wirtschaft_node.html
CIA Factbook (allgemeine statistische Daten):
www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/eg.html
Wirtschaftsinformationen der Deutsch-Arabischen Industrie- und Handelskammer:
www.ahkmena.com
Informationen hauptsächlich statistischer und wirtschaftlicher Natur von AME Info:
www.ameinfo.com/egypt/
Interessante Infos der seit 1983 in Kairo lebenden deutschen Familie von der Way, auch Veranstaltungskalender und Links für in Kairo lebende Ausländer:
www.kairofamiliennetz.de
Das Geschäft mit den Gefühlen unbedarfter Urlauberinnen:
www.1001Geschichte.de
Linklisten
Umfassende Linksammlung der Uni Heidelberg:
www.ub.uni-heidelberg.de/helios/sisyphos/
Ausführlich kommentierte Links:
www.africa.upenn.edu/Country_Specific/Egypt.html
Links zu sehr vielen koptischen Einrichtungen:
www.coptic.net/CopticWeb
Zeitungen, Zeitschriften
Kemet, Zeitschrift der (Alt)-Ägyptenfreunde (deutschsprachig):
www.kemet.de/
Al Ahram Weekly, führende ägyptische Zeitung:
http://weekly.ahram.org.eg/index.htm
BBC News Middle East:
http://news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/default.stm
bt business today, Online-Wirtschaftsnachrichten:
www.businesstodayegypt.com
Egypt Today, bekanntes Journal mit vielen kulturellen Infos:
www.egypttoday.com
Egypt Daily, regierungsnahe, sehr aktuelle Internetzeitung:
www.egyptdaily.com
Daily News Egypt, ausführliche Nachrichten von Politik bis Kunst:
www.dailystaregypt.com
The Egytian Gazette:
www.algomhuria.net.eg/gazette- Tourismus / in Ägypten unterwegs
Eine sehr gute Website der Egypt Tourist Authority gibt in Deutsch einen lebendigen, ziemlich umfassenden Überblick:
www.egypt.travel
Offizielle Information des Ministry of Tourism, Tourist-Netz (gut und informativ):
www.touregypt.net; darunter die folgenden Seiten: Travel Guide to Egypt (Informationen mit Bildern zu den wesentlichen Reisezielen):
www.touregypt.net/edestinations.htm
oder Zugverbindungen:
www.touregypt.net/trains.htm;
„Wild Egypt, An Online Safari“ (interessant, Reisen auf dem Nil und in der Wüste, Tauchen, gute Tierfotos)
www.touregypt.net/wildegypt;
gute Informationen über koptische Klöster:
www.touregypt.net/featurestories/monasteries.htm
Reiseportale, Hotelinformationen etc:
www.booking.com
http://de.hotels.com
www.Hostelbookers.com
www.tripadvisor.de
www.purlaub.de (blog)
www.willgoto.com
www.wondertravels.de/Reiseverzeichnis
Wikitravel, ständig wachsende Informationssammlung von freien Autoren (deren Qualifikation in der Regel nicht bekannt ist):
http://wikitravel.org/de/%C3%84gypten - Regionale touristische Informationen
Luxor: (siehe auch Altägypten, weiter unten) Öffnungsangaben von Sehenswürdigkeiten:
www.cyclejp.com/luxor/indexE.html
Luxor-Westbank, eine auf die Region spezialisierte Webseite (von in Luxor lebenden Journalisten):
www.luxor-westbank.com - Altägypten
Eternal Egypt (Ewiges Ägypten), eine hervorragende Multimedia Site von IBM und dem Supreme Council of Antiquities (Antikenverwaltung), sehr empfehlenswert:
www.eternalegypt.org
Monumente in Ägypten (etwas spärliche Informationen zu allen Monumenten, auch nachpharaonischen):
www.touregypt.net/monument.htm
British Museum: Ancient Egypt, zum pharaonischen Ägypten, sehr gut:
www.ancientegypt.co.uk
Ausgehend von KV 5, dem größten Grab im Tal der Könige, können hier viele Gräber virtuell besichtigt werden:
www.thebanmappingproject.com
Ausführlich über die Ptolemäische Epoche:
www.houseofptolemy.org
Das Institut für Ägyptologie der Ludw.-Maximilians-Universität München veröffentlicht unter dem Titel Deir el Medine wissenschaftliche Beschreibungen nichtliterarischer Ostraka aus Deir el Medina:
http://dem-online.gwi.uni-muenchen.de
Bibellexikon im Internet (auch sehr gute Beiträge zur pharaonischen Religion):
www.wibilex.de - Informative private Sites über Altägypten
www.land-der-pharaonen.de, www.selket.de (sehr gut), www.manetho.de; www.mein-altaegypten.de
Im Inneren der Cheops-Pyramide, das Uppuaut-Projekt:
www.cheops.org
Informationen zu pharaonischen Themen:
www.akhet.co.uk/index.htm
Interessante Details zum Grab der beiden Männer Nianch-Chnum und Chnumhotep in Sakkara:
www.egyptology.com/niankhkhnum_khnumhotep/
Senneferi-Grab in Theben-West:
www.newton.cam.ac.uk/egypt/tt99/index.html
Virtuelle Mumie – Auswickeln per Mausklick:
www.uke.uni-hamburg.de/institute/medizinische-informatik/index_15991.php
Die Kunst der Mumifizierung, eine Maturitätsarbeit:
www.mumien-online.ch.vu - Foren, Einzeldarstellungen, Sonstiges
Die Ägyptologie Community unterhält mehrere Sites - u.a. ein Forum, Chat, Links und TV-Tipps -, die viele Fragen abdecken:
www.aegyptologie.com
Weitere Fundgruben an Informationen sind die deutschsprachigen Foren:
www.aegyptologie.com;
www.isis-und-osiris.de/isisosiris/enter.html,
www.wuestenschiff.de