Aktuelle Informationen für Ägyptenreisende
zur dritten Auflage von
ÄGYPTEN - DAS NILTAL von Kairo bis Abu Simbel
Wegen der neu erschienenen 3. Auflage wird diese Seite nicht mehr aktualisiert. Bitte schauen Sie hier nach neuesten Meldungen.
Letzte Aktualisierung 09.08.2010
Inhaltsverzeichnis (Reihenfolge entspricht den Kapiteln in ÄGYPTEN INDIVIDUELL):
In Kairo zurechtkommen, praktische Informationen
Linkliste: Internetadressen zum Thema Ägypten
Die Sicherheitslage
Ägypten zählte lange zu den sichersten Ländern der Nahostregion. Doch die Terroranschläge 2005, 2006 und Anfang 2009 in Kairo und auf der ehemals friedlich geglaubten Sinai-Halbinsel lösen tiefes Mitgefühl mit den Opfern aus und zeigen - wie auch die Londoner und Madrider Terrorakte - die veränderte Sicherheitslage auf dem Globus.
Ende 2008 hob die ägyptische Verwaltung plötzlich und unerwartet die Konvoipflicht für Touristen auf. Inzwischen kann man sich wieder weitgehend ungehindert im gesamten Niltal bewegen. Diese Selbstüberwindung deutet - wie mir scheint - wohl daraufhin, dass die Gefahr von Terror-Anschlägen deutlich zurück gegangen ist.
Das Auswärtige Amt in Berlin gibt Reisehinweise unter der Adresse
www.diplo.de/diplo/de/Laenderinformationen/01-Reisewarnungen-Liste.html
heraus. So lange dort keine Reisewarnung für Ägypten erscheint, schätzen die in der Regel eher vorsichtigen AA-Mitarbeiter die Lage unkritisch ein. Diese Reisewarnung hat auch eine juristischen Konsequenz: Wer vor der Warnung einreiste, muss von seinem Reiseveranstalter zurückgeholt werden.
Generelle Tipps
Solange sich die Situation im Irak nicht stabilisiert und die palästinensische Frage nicht in fairer Weise geklärt ist, könnten sich dramatische Situationen im Nahen Osten entwickeln, die spontane Solidaritätskundgebungen der Ägypter auslösen. In solchen Augenblicken kann sich der Haß auf die Amerikaner entladen - aber wer weiß schon, dass Sie kein Amerikaner sind?
Meiden Sie daher in angespannten Situationen in Kairo, Alexandria oder anderen Großstädten
- die Umgebung wichtiger Moscheen
- Universitäten
- amerikanische Institutionen und bekannte US-Hotels (z.B. Hilton, Sheraton)
- größere Menschenansammlungen.
Dennoch glauben wir, dass Ägypten auch künftig als eins der sicheren Nahost-Länder gelten wird. Denn, wie Präsident Mubarak mehrfach betonte, man hat schließlich bitterböse Erfahrungen mit Terrorismus sammeln müssen und ihn halbwegs in den Griff bekommen, wenn auch nicht besiegt.
Immer wieder beanstanden Leser die vielen Uniformierten und die Kontrollen am Eingang von Hotels, vor Sehenswürdigkeiten etc. Die Uniformierten haben durchaus mit dem seit Jahrzehnten anhaltenden Ausnahmezustand zu tun, sie dienen aber auch der Sicherheit der Touristen - das sollte man egoistisch und nicht ängstlich so sehen.
1 Alles über Reisen in Ägypten
Wenn Sie eine Ferienwohnung mieten wollen, dann geht das z.B. über www.FeWo-direkt.de.
2 Land und Leute
Ankunft Kairo Flughafen
Nachdem das völlig neue und sehr moderne Terminal 3 voll in Betrieb gegangen ist, wird Terminal 2 von Grund auf saniert und umgebaut. Vorläufig ist es flugtechnisch außer Betrieb. Terminal 3 ist den Star Alliance Fluglinien (www.staralliance.com/en/about/airlines), zu denen auch Egypt Air und Lufthansa gehören, vorbehalten. Alle anderen Linien verteilen sich auf die drei Hallen von Terminal 1. - Zwischen den Terminals ist ein Shuttlebus alle 10 bis 20Minuten unterwegs.
"Ägyptologen oder Archäologen erhalten bei Nachweis ihres Berufes ein Türen öffnendes Permit (Tasrih) vom Supreme Council of Antiquities (SCA), Kairo (Adresse siehe Seite 251)." heißt es auf S. 27. Leider ist die zuständige Dame in Pension gegangen, daher wird die Genehmigung jetzt (vorübergehend??) in 3 Sh El Adel Abu Bakr auf Zamalek (ebenfalls ein Gebäude des SCA) ausgestellt.
Alles über Reisen in Ägypten
Das Geschäft mit den Gefühlen unbedarfter Urlauberinnen
Die Versuchung für Frauen, sich im Orient in ein Liebesabenteuer zu stürzen, scheint sehr groß zu sein. Häufig geschieht es spontan, viele Frauen aller Altersklassen lassen sich unwissend auf dieses gefährliche Abenteuer ein: Ägyptische Gigolos kennen alle Tricks, um mit gekonnten Liebesschwüren auch an das Geld der gutgläubigen Europäerinnen zu kommen. Doch die meisten dieser Beziehungen enden in einem Desaster.
Selbst wenn vor der Abreise kein Gedanke an ein derartiges Abenteuer verschwendet wurde, sollte frau interesse- oder vorsichtshalber bereits zu Hause in www.1001geschichte.de blättern.
Individualnilreisen.de hat sich auf auf Ägyptenreisen mit kleinen Gruppen von 5-15 Personen speziallsiert und bringt der Natur Achtung und Respekt entgegen. Mehr Infos unter www.individualnilreisen.de.
Connie Müller-Schärli lebt in Siwa und bietet Reisebegleitung für ältere Damen in ganz Ägypten an: www.safe-travel-egypt.com.
Ankunft und Abreise
Land und Leute
Schweinegrippe (Mexikanische Grippe)
Dieser Begriff zeitigte Anfang Mai 2009 für eine Gruppe von Kopten fatale Folgen: In vorauseilender Besorgnis ließ die ägyptische Regierung alle Schweine töten, die Zahlenangaben schwanken zwischen 300 000 und 1 Mio. Die koptischen Müll-Recycler sind von diesem Gewaltakt besonders betroffen, denn einmal hatten die Schweine eine ganz wichtige Rolle übernommen, indem sie die organischen Abfälle verwerteten und in Fleisch umwandelten. Jetzt fehlt den Kopten diese ganz wichtige und preiswerte Nahrungsquelle. Die ließe sich mit Geld ersetzen, wenn es denn eine entsprechende Entschädigung gäbe. Doch für die schweinischen Verwerter der organischen Abfälle gibt es keinen Ersatz, und dieses Problem ist vorläufig nicht gelöst. Man spricht davon, die stinkenden Haufen in die Wüste zu transportieren und zu verscharren oder zu verbrennen.
Kontrolle bei der Einreise auf Schweinegrippe:
Bei der Ankunft auf dem Flughafen Kairo-Heliopolis werden die Reisenden mit einer Wärmebildkamera gescannt. Bei erhöhter Körpertemperatur wird die - unglückliche - Person entweder sofort nach Hause geschickt oder einige Tage in Quarantäne beobachtet, ob es sich tatsächlich um die gefährliche Grippe handelt. Vermutlich wird auf den anderen internationalen Airports des Landes ähnlich verfahren.
Kairo, Pyramiden und Fayum
Die Belästigungen von Einzeltouristen auf dem Weg zu den Pyramiden nehmen in unerträglicher Weise zu: Sie werden schon auf dem Gizeh-Metrobahnhof abgefangen und freundlich zur Privatfahrt eingeladen, weil man angeblich auf dem Heimweg sei und in der Nähe der Pyramiden wohne – aber das Endziel ist ein weit entfernter Reitstall, der dann überteuerte Ritte zu den Pyramiden verkauft. Oder es drängt sich an einer Ampel der Pyramid Road ein Mann ins Taxi und erklärt, dass die Taxizufahrt zu den Pyramiden verboten sei, aber per Pferd vom Reitstall XY möglich. Alles Lüge: Taxis können ungehindert bis zum Eingang fahren, für Minibusse vom Gizeh-Bahnhof ist die Endstation am Menahouse Hotel am Fuß des Pyramiden-Plateaus, von dort erreicht man den Eingang in wenigen Minuten zu Fuß.
An den Eingängen zu den Pyramiden muss man seine Kamera abgeben. Manchmal wird der Abriss der Tickets als Beleg verwendet oder Nummern aus Holzstücken ausgegebn. Sehr sicher scheint dieses Prinzip jedoch nicht. Wer sicher gehen will, zumindes seine bis dahin geschossenen Bilder zu behalten, kann die Speicherkarte entfernen und mitnehmen.
Die Light and Sound Show findet nur noch um 20.30 und 22.00 Uhr. Es gibt jetzt Kopfhörer, bei denen man die gewünschte Sprache einstellen kann.
In Kairo zurechtkommen - Praktische Informationen
Bahnfahrten von Kairo nach Assuan erheblich eingeschränkt
Im März 2009 wurden laut Bahnauskunft in Kairo/Ramses-Bahnhof und auch anderer Stellen neue Regeln eingeführt. Demnach sind für Touristen nur noch 3 Züge zugelassen, und zwar Zugnr. 84 um 20.20, Nr. 82 um 20.45 und Nr. 86 um 21.45 (ausschließlich Schlafwagen). Zug 84 besteht zur Hälfte aus Schlafwagen, der Rest aus Sitzwagen, Zug 82 nur aus Sitzwagen. Achtung: Touristen dürfen alle drei Züge nur am Bahnhof Giseh besteigen!!
Zur Zeit (März 2010) scheint große Verwirrung bei der Bahn - Leser schreiben von Chaos - zu herrschen, mit welchem Zug Touristen fahren dürfen oder müssen. Je weiter südlich man fragt, umso diffuser werden die Aussagen. In Assuan wurden 9 Züge genannt, mit denen Touristen nach Norden fahren können. Ein Leser berichtet, dass in Kairo (swowohl Ramsis als auch Ghiza) nur Tickets für den 22-Uhr-Zug verkauft wurden, nach Luxor zu LE 167. U,gekehrt, von Luxor nach Kairo, kostete die Fahrt LE 90! In Kairo müssen Touristen zeitweise den Ghiza Bahnhof nehmen, an anderen Tagen dürfen sie von Ramsis losfahren, manchmal nur in den überteuerten Sitzwagen des Sleeper, manchmal sogar in der 2. Klasse. Die "Nefertiti"-Züge (1. Klasse) sind so verdreckt, dass einem Leser der halbe Fahrpreis erstattet wurde.
Eine hervorragenden Kairo-Stadtplan kann man in OpenStreetMap unter http://osm.org/go/xmxPe5lC- finden.
Leser, die im Februar 2010 mit dem Sleeper nach Luxor fahren wollten, bekamen schon 4 Tage vor dem Abreisetermin kein Ticket, weil der komplette Zug von Reiseveranstaltern gebucht war. Das soll nicht selten sein, daher so früh wie möglich buchen.
Im Niltal von Kairo bis Luxor
Sohag
Wenn man eine Einverständniserklärung abgibt, sich auf eigene Verantwortung zu bewegen, kann man ohne Polizeibegleitung herumlaufen.
Luxor und Theben-West
Falls es sich nocht nicht herumngesprochen hat: Seit Ende 2008 sind die Konvoifahrten in Oberägypten aufgehoben.
Anfang März 2010 sollte/wollte Präsident Mubarak die bisher freigelegte Sphingenalle von Karnak- zum Luxor-Tempel eröffnen. Der Präsident musste sich - offenbar unerwartet - stattdessen in einem Freiburger Krankenhaus an der Gallenblase operieren lassen. Ein neuer Termin ist noch nicht bekannt.
Der Eingang zum Luxor Tempel von der Corniche aus wurde geschlossen und auf die Ostseite verlegt, Zugang also von der Sharia Karnak aus.
In Theben-West wurde am 4.11.09 das Carter House (an der Straße zum Tal der Könige) als Museum und als superexklusives Resthouse eröffnet. Übernachtungspreis $ 10 000, jedoch $ 20 000 jeweils am 4.11., dem Jahrestag der Entdeckung des Tutenchamun-Grabes.
Im Tal der Könige müssen alle Kameras am Eingang (nach der Shuttle-Fahrt) abgegeben werden.
Die gleiche Prozedur wird in Deir el Medina am Eingang zu den Gräbern und an den EingängenDas Tutenchamun-Grab ist wieder geöffnet.
Ein weiteres Büro des Tourist Office liegt an der unteren Niluferterrasse etwa gegenüber dem Winter Palace Hotel.
Praktische Informationen zu Luxor und Theben West
Die Bar Cocktail Sunset scheint nicht mehr zu existieren, wie Leser berichten.
Neu ist das Budget Hotel Boomerang, Sh. Mohamed Farid, se sa, se fr, se hb, teilw. Balkon, Dachterasse, VEN, Internet 5 LE/h, Wäscheservice, gute Atmosphäre, empf., Frühstück (gut) 5 LE E, E+B, D, D+B alles 30 LE pro Person
Luxor - Assuan - Abu Simbel
Assuan
Der einzige verbliebene Konvoi von Assuan nach Abu Simbel startet jetzt am Treffpunkt beim Unvollendeten Obelisken um ca. 03:30. Abfahrt ist um 04:00.
Das Old Cataract Hotel ist wegen Renovierung bis mindestensJanuar 2011 geschlossen.
Adams Home hat eine neue Telefonnummer: 010 6404 302, 02979101303, yahya@adamsnubyana.com, http://www.adamsnubyana.com/1.html
Abu Simbel
Linkliste: Internet-Adressen zum Thema Ägypten
Im Folgenden finden Sie eine Reihe von Internetadressen, die interessant sind oder uns interessant erscheinen und von denen man sich häufig in die ägyptischen Welten des Internet weiterklicken kann. Wenn Sie neue / bessere / interessantere Adressen wissen oder finden, schicken Sie uns doch bitte eine Email an info@tondok-verlag.de, damit wir diese Liste erweitern oder aktualisieren können.
Allgemeine Informationen zum Land
- Empfehlungen des Auswärtigen Amtes zur Reisesituation (wenn Ägypten hier nicht genannt ist, sieht das AA die Sicherheitssituation als normal): www.diplo.de/diplo/de/Laenderinformationen/01-Reisewarnungen-Liste.html
- Reisewarnungen des Österreichischen Außenministeriums: www.bmaa.gv.at/view.php3?f_id=1822&LNG=de
-
Reisesicherheitshinweise der schweizerischen EDA: http://www.eda.admin.ch/travel/aegyp_d.html
- CIA Factbook (allgemeine statistische Daten): www.odci.gov/cia/publications/factbook/geos/eg.html
- Informationen hauptsächlich statistischer und wirtschaftlicher Natur von AME Info: www.ameinfo.com/egypt/
- Wirtschaftsinformationen der Deutsch-Arabischen Industrie- und Handelskammer: www.ahkmena.com
- Kemet-Ring, eine "Verkettung" verschiedenster Websites zum Thema Ägypten: http://g.webring.com/hub?ring=kemetring
- Interessante Infos der seit 1983 in Kairo lebenden deutschen Familie von der Way, auch Veranstaltungskalender und Links für in Kairo lebende Ausländer: www.kairofamiliennetz.de
-
Das Geschäft mit den Gefühlen unbedarfter Urlauberinnen: www.1001Geschichte.de
Linklisten
- Sehr ausführliche Linksammlung der Uni Heidelberg: http://www.ub.uni-heidelberg.de/helios/fachinfo/www/aegypt/internetquellen.htm
- Links zu sehr vielen koptischen Einrichtungen: http://www.coptic.net/CopticWeb/
Zeitschriften
- Kemet, Zeitschrift der (Alt)-Ägyptenfreunde (deutschsprachig): www.kemet.de/
- Al Ahram Weekly, führende ägyptische Zeitung: http://weekly.ahram.org.eg/index.htm
- BBC News Midle East (leider sehr unregelmäßig aktualisiert): http://news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/default.stm
- bt busines today, Online-Wirtschaftsnachrichten: www.businesstodayegypt.com/
- Egypt Today, bekanntes Journal mit vielen kulturellen Infos: www.egypttoday.com/
- Daily News Egypt, ausführliche Nachrichten von Politik bis Kunst: www.dailystaregypt.com/
- Egypt Daily, regierungsnahe, sehr aktuelle Internetzeitung: www.egyptdaily.com
- The Egytian Gazette: www.algomhuria.net.eg/gazette/1/
Tourismus / in Ägypten unterwegs
- Eine neue, sehr gute Website der Egypt Tourist Authority gibt in deutsch einen lebendigen, ziemlich umfassenden Überblick: www.egypt.travel
- Offizielle Information des Ministry of Tourism, Tourist-Netz (inzwischen gut und informativ): www.touregypt.net/; darunter die folgenden Seiten: Travel Guide to Egypt (Informationen mit Bildern zu den wesentlichen Reisezielen): www.touregypt.net/edestinations.htm oder Zugverbindungen: www.touregypt.net/trains.htm; "Wild Egypt, An Online Safari" (interessant, Reisen auf dem Nil, in der Wüste und Tauchen, gute Tierfotos) www.touregypt.net/wildegypt/; gute Informationen über koptische Klöster: www.touregypt.net/featurestories/monasteries.htm
- Fundierte Gesundheitsberatung:
www.fit-for-travel.de/reisemedizin/reiseziele/index.html - Gute Reise- und touristische Informationen: www.aegypten.de, zusätzliche Einkaufstipps: www.aegypten-online.de
- Egypt Air: www.egyptair.com/English/Pages/Default.aspx
- Die Deutsche Botschaft Kairo bietet sehr interessante Informationen über Land und Leute, u.a. einen aktuellen Pressespiegel und viele praktische Tipps: www.cairo.diplo.de
- Reiseportal, Last Minute Reisen:
www.wondertravels.de/Reiseverzeichnis - Reiseportal, Hotelinformationen etc: www.willgoto.com
- Wikitravel, ständig wachsende Informationssammlung von freien Autoren (deren Qualifikation in der Regel nicht bekannt ist): http://wikitravel.org/de/%C3%84gypten
- Auch im "Webkatalog für Urlaub und Reise" finden sich gute Hinweise:
www.purlaub.de
Regionale touristische Informationen
- Kairo: Ägyptisches Museum: www.egyptianmuseum.gov.eg
Koptisches Museum: www.copticmuseum.gov.eg
Islamisces Keramik Museum: www.icm.gov.eg
Islamische Monumente in Kairo: www.cim.gov.eg - Luxor: (siehe auch Altägypten, weiter unten) Öffnungsangaben von Sehenswürdigkeiten: www.cyclejp.com/luxor/indexE.html; Luxor-Westbank, eine auf die Region spezialisierte Webseite (von in Luxor lebenden deutschen Journalisten): www.luxor-westbank.com
- Eine private Feluken-Reise auf dem Nil (u. a. gute Bilder): www.cbg.de/story/nil/nil-1.html
Altägypten
- Altertümerverwaltung (Supreme Council of Antiquities, SCA): www.guardians.net/sca/
- Monumente in Ägypten (etwas spärliche Informationen zu allen Monumenten, auch nachpharaonischen): www.touregypt.net/monument.htm
- Ancient Egypt, hervorragende Sites zum pharaonischen Ägypten: www.guardians.net/egypt/ und www.ancientegypt.co.uk (des British Musuem), unter http://www.guardians.net/hawass/ berichtet Zahi Hawass, Chef der ägyptischen Altertümerverwaltung, über Neues
- Ausführlich über die Ptolemäische Epoche: www.houseofptolemy.org
- Egyptology Resources (Newton Institute in the University of Cambridge): www.newton.cam.ac.uk/egypt/index.html
- Internationaler Ägyptologenverband mit einer Reihe interessanter Links: www.fak12.uni-muenchen.de/aegyp/IAEPage.html
- EFFNEWS (für Ägyptologen), z.B. mit einer Liste aller gegenwärtigen Ausstellungen: www.geocities.com/TimesSquare/Alley/4482/EEFNEWS.html#10.5
- Das Staatliche Museum Ägyptischer Kunst, München, glänzt mit einer sehr sehenswerten Internet-Site: www.aegyptisches-museum-muenchen.de
- Das Institut für Ägyptologie der Ludw.-Maximilians-Universität München (www.aegyptologie.lmu.de) veröffentlicht unter dem Titel Deir el Medine online wissenschaftliche Beschreibungen nichtliterarischer Ostraka aus Der el Medina. Es ist durchaus interessant, in dem Archiv zu blättern: http://obelix.arf.fak12.uni-muenchen.de/cgi-bin/mmcgi2mmhob/mho-1/hobmain/
- Chat: www.aegyptologie.com/chat/
Foren, Einzeldarstellungen, Sonstiges
-
Fundgruben an Informationen sind die deutschsprachigen Foren: www.aegyptologie.com; www.isis-und-osiris.de/isisosiris/enter.html
- Ebenso lohnt sich ein Besuch bei
www.wuestenschiff.de - Ein gutgemachtes Portal mit vielen Afrikainformationen, u.a. auch zu Ägypten, ist www.afroport.de
- Informative private Sites über Altägypten: www.land-der-pharaonen.de/index.html, www.selket.de, www.manetho.de
- Im Inneren der Cheops-Pyramide, das Uppuaut-Projekt: www.cheops.org
- Informationen zu einzelnen pharaonischen Plätzen: www.akhet.co.uk/index.htm
- Interessante Details zum Grab der beiden Männer Nianch-Chnum und Chnumhotep in Sakkara: www.egyptology.com/niankhkhnum_khnumhotep/
- Senneferi-Grab in Theben-West: www.newton.cam.ac.uk/egypt/tt99/index.html
- Virtuelle Mumie - Auswickeln per Mausklick: http://www.uke.uni-hamburg.de/institute/medizinische-informatik/index_15991.php