Aktuelle Informationen für Ägyptenreisende

zum Reiseführer

ÄGYPTEN INDIVIDUELL, 18. Auflage 2011

(Neue Informationen, die uns seit Redaktionsschluss bekannt wurden)

Aktuelle Informationen zur vorherigen, 17. Auflage finden Sie hier.

Letzte Aktualisierung: 15.01.2012

 

Inhaltsverzeichnis (Reihenfolge entspricht den Kapiteln in ÄGYPTEN INDIVIDUELL)

Jetzt nach Ägypten reisen???

1 Alles über Reisen in Ägypten

2 Land und Leute

3 Alexandria, Mittelmeerküste, Nildelta

4 Kairo kennenlernen

5 In Kairo zurechtkommen, praktische Informationen

5 Im Niltal von Kairo bis Abu Simbel

7 Die Libysche Wüste und ihre Oasen

8 Suezkanal-Gebiet, Rotes Meer

9 Sinai

Linkliste: Internetadressen zum Thema Ägypten

 

Die Sicherheitslage

Ägypten zählte lange zu den sichersten Ländern der Nahostregion.  Doch auch dieses Land blieb von Terroranschlägen nicht verschont. Seit der Februar-Revolution 2011 hat sich die innenpolitische Lage so verändert, dass jetzt Anschlägen gegen das Unterdrückungsregime der Boden entzogen ist - sollte man zumindest meinen. Aber Logik passt nicht unbedingt in den Kopf potentieller Terroristen.

Das Auswärtige Amt in Berlin gibt Reisehinweise unter der Adresse
www.auswaertiges-amt.de/DE/Laenderinformationen/01-Reisewarnungen-Liste_node.html
heraus. So lange dort keine Reisewarnung für Ägypten erscheint, schätzen die in der Regel eher vorsichtigen AA-Mitarbeiter die Lage unkritisch ein. Darüber hinaus noch ein paar

generelle Tipps:

Solange sich die Situation im Irak nicht stabilisiert und die palästinensische Frage nicht in fairer Weise geklärt ist, könnten sich dramatische Situationen im Nahen Osten entwickeln, die spontane Solidaritätskundgebungen der Ägypter auslösen. In solchen Augenblicken kann sich der Haß auf die Amerikaner entladen - aber wer weiß schon, dass Sie kein Amerikaner sind?

Meiden Sie daher in angespannten Situationen in Kairo, Alexandria oder anderen Großstädten

Das Mubarak-Regime hatte während der Revolution Gefängnisse geöffnet und Strafgefangene freigelassen, welche die Bevölkerung bedrohen und die Tahrir-Demonstrationen zumindest massiv stören sollten. Bei weitem nicht alle Exgefangene konnten wieder dingfest gemacht werden.
Generell muss festgestellt werden, dass das Militärregime zunehmend „ausländische Infiltranten“, insbesondere Israelis, als Unruhestifter brandmarkt. Damit scheint man von den eigenen Unzulänglichkeiten ablenken zu wollen (in dieses Schema passt z.B. die Hausdurchsuchung bei der deutschen Konrad Adenauer Stiftung im Dezember 2011).  Aber wie beweist man einem einfachen Analphabeten in einer hitzigen Debatte, dass man kein Infiltrant sei?
Noch immer zeigt die Polizei keine volle Präsens, selbst bei den Sehenswürdigkeiten stehen im Gegensatz zu früher nur wenige Polizisten herum. Besonders in Kairo und den Großstädten des Nildeltas kommt es zu Raubüberfällen, deren Anzahl vermutlich nicht höher als in Europa ist, doch für Ägypten als ungewöhnlich gilt. Es empfiehlt sich daher, besonders in der Dunkelheit einsame Straßen und Gassen zu meiden und sich im Hotel oder dessen Nähe aufzuhalten. Es ist uns andererseits nicht bekannt, dass Touristen bisher irgendwo Ziel von Gewaltkriminalität waren (Stand 01/2012).
An den Rotmeer-Stränden scheint die Lage entspannt zu sein, auch auf dem Ostsinai (der Nordsinai um El Arish sollte unbedingt gemieden werden). Über Hurghada kursieren Geschichten von Raubüberfällen oder Vergewaltigungen. Der deutsche Honorarkonsul konnte allerdings bei keinem der ihm gemeldeten Fälle Gewaltkriminalität feststellen.
Mittelägypten sollte man wegen der immer wieder aufflackernden Auseinandersetzungen zwischen Islamisten und Kopten meiden, um nicht versehentlich in eine Konfliktsituation zu geraten.
Aus Oberägypten, d.h. insbesondere aus der Gegend Luxor bis Assuan und Abu Simbel liegen uns keine negativen Meldungen vor. Auch aus den Oasen der Westlichen Wüste hört man nur Positives zur Sicherheitslage.
Generell scheint die Kleinkriminalität zuzunehmen (das kann auch manchmal eine Art Mundraub von Menschen in großer Not sein). Leser berichten von Geldwechseltricks und Betrügereien vor allem von Kindern, d.h. Vorsicht z.B. beim Tausch von Euromünzen. Größere Beträge sollte man auf keinen Fall bei Straßenhändlern tauschen. Aber auch Taschendiebstähle werden immer häufiger. Nehmen Sie so wenige wertvollere Gegenstände wie möglich und nur den Tagesbedarf an Bargeld mit; auch Kreditkarten lässt man besser im Hotelsafe zurück. Derzeit wird auch davon abgeraten, allein in einsamem Gelände herumzulaufen; das gilt insbesondere für Frauen.
Nächtliche Fahrten in Großstädten oder gar Überlandfahrten sollten vermieden werden; verriegeln Sie die Autotüren.
Es gibt keine Sicherheits- oder aktuelle Gefahrenhinweise von offiziellen ägyptischen Stellen. Die Informationen der europäischen Behörden wie z.B. des deutschen Auswärtigen Amtes oder des Österreichischen Außenministeriums unterscheiden sich teilweise deutlich: Während das AA z.B. nichts gegen „Touren nach Kairo“ einzuwenden hat, raten die österreichischen Beamten „dringend, Reisen nach Kairo generell zu vermeiden“ (Stand Mitte Januar 2012).
Dennoch muss festgestellt werden:
Ägypten dürfte noch lange nicht das Kriminalitätsniveau erreicht haben, unter dem viele Europäer oder gar Lateinamerikaner leben!

Daher keine Panik, nur erhöhte Aufmerksamkeit.

Zurück zum Inhaltsverzeichnis

 

1 Alles über Reisen in Ägypten

Das neue Ägypten

In pharaonischen Zeiten begann mit jedem neu gekrönten König eine neue Zeitrechnung. Am 11. Februar 2011 gelang es dem ägyptischen Volk, seinen Regenten, der Pharao gleich alle Macht an sich gerissen hatte, durch friedliche Proteste zu vertreiben. Damit beginnt für das geplagte Land eine neue Zeitrechnung; dieser Tag wird zumindest in die ägyptische Geschichte eingehen.
Ägypten steht zunächst vor einer Phase des Neuanfangs und dessen Konsolidierung. Im Grunde müsste der gesamte Staatsapparat komplett umgekrempelt werden, müsste eine systematische Aufarbeitung der Greuel- und Straftaten des alten Regimes bis in die tiefsten Verästelungen stattfinden, ähnlich wie mit Nazi-Deutschland oder der Stasi der DDR. Das wird sich nicht in aller Konsequenz umsetzen lassen. Der Erneuerungsprozess wird sicher nicht geradlinig verlaufen, die verschiedenen gesellschaftlichen Gruppen müssen einen durch Kompromisse gekennzeichneten gemeinsamen Weg finden. Er kann zu neuerlichen Demonstrationen oder Streiks führen.


Der Umsturz fiel in die Endphase der Druckvorbereitungen für ÄGYPTEN INDIVIDUELL. Genau eine Woche nach der Vertreibung Mubaraks war das Buch druckfertig. Da es wohl noch viele Monate dauern wird, bis sich Ägypten konsolditiert und eine durch Wahlen legitimierte Regierung gegeben haben wird, ist eine Recherche der neuen Verhältnisse wenig sinnvoll.


Alle grundsätzlichen Informationen sind jedoch nach wie vor gültig bis auf Abschnitte, die sich mit der jüngeren Vergangenheit und der wirtschaftlichen Situation befassen. Es muss davon ausgegangen werden, dass politische Darstellungen und ökonomische Zahlen – gelinde gesagt – geschönt waren. Deren Umfang ist aber noch nicht bekannt. Besonders in Kapitel 2 werden z.B. Wirtschaftsdaten sowie einige Angaben zur jüngeren Geschichte neu zu schreiben sein.
Bitte beachten Sie auch, dass sich vor allem viele der Praktischen Informationen ändern werden. Das gilt insbesondere für

Die Interimsregierung beschloss kurz vor der Umstellung von Winter- auf Sommerzeit 2011, die Umstellung einzustellen, da sie ökonomisch nichts gebracht habe und 80% der Bevölkerung bei einer Internetabstimmung für die Abschaffung gewesen seien.

Mitte Juni 2011 wurde die letzte Ausgangssperre aufgehoben.

Visemar Line, die neue Fährverbindung von Venedig nach Alexandria (www.visemarline.com/en/homepage.php) hat ihren Dienst vorläufig eingestellt, prüft aber, ob es im Herbst 2011 weitergehen soll. Auf Anfrage zum Jahreswechsel teilt die Linie mit, dass z.Zt. noch keine Aussagen getroffen werden können, ob im Sommer 2012 der Dienst wieder aufgenommen werden kann.

Visumverlängerung: Nach (unbestätigten) Berichten, werden keine Ganzjahresvisa mher ausgestellt, sondern nur noch Halbjahresvisa. Eine Verlängerung der Aufenthaltserlaubnis kostet in Luxor derzeit LE 11,25.

Achtung: Alle Vorwahlnummern für Mobiltelefone wurden am 6.10.2011 geändert!!

ALT   NEU
012   0122
017   0127
018   0128
0150 0120
010   0100
016   0106
019   0109
0101 0151
011   0111
014   0114
0152 0112
0155 0115

Ankunft am Flughafen von Kairo
Ein kostenloser Shuttlebus verkehrt zwischen den Terminals und dem Flughafen-Busbahnhof ("Bus Terminal").
Bei Ankunft im Terminal 3 (2008 eröffnet): rausgehen, rechts bis zur Gebäudeecke, dort hält der blaue Flughafenbus. Bei  Ankunft im Terminal 1: rausgehen, 100 m halb inks unter der Brücke hält der Bus zum Terminal 3 (direkt vor dem Hoteleingang).

Busse in die Stadt: Vom Bus Terminal fährt Bus 949 zum Midan Abdel Minin Riyad (ab 5 Uhr, 1 LE); zum Midan Ramsis: Bus 324 und Kleinbus 111 je 1,50 LE

Vom Midan Abdel Minin Riyad zum Flughafen: Nr. 400 (bis 24 Uhr), Nr. 356 (bis 21 Uhr), Nr. 27 (bis 21 Uhr, 2 LE, 1 LE pro Gepäck)

Eisenbahn

Ein Leser - häufiger Ägyptenbesucher - schreibt: "Der für Touristen zugelassene 9.35 Uhr Zug (von Luxor nach Kairo) war in der 1. Klasse derart verdreckt, versifft und mit Kakalaken verseucht, dass ich zukünftig nicht mehr mit der Bahn fahre". Es scheint auch Züge zu geben, bei denen das nicht oder nicht in diesem Maß zutrifft.

Zurück zum Inhaltsverzeichnis

2 Land und Leute

 

Zurück zum Inhaltsverzeichnis

3 Alexandria, Mittelmeerküste, Delta

 

Zurück zum Inhaltsverzeichnis

4 Kairo, Pyramiden und Fayum

In der aktuellen Auflage schrieben wir: "Die Arkadia Shopping Mall, Corniche, etwa 300 m nördlich des World Trade Centers, mit 500 z.T. sehr anspruchsvollen Shops, wohl das größte derartige Center in Kairo..." Das Gebäude ist während der Revolutionswirren total ausgebrannt.

2011 wurde eine pauschale Eintrittsgebühr von LE 100 für fast alle islamischen Monumente eingeführt, die in der nördlichen Sharia Muizz li-Din Allah liegen, beginnend mit der Stadtmauer und dem Bab el Nasr und endend beim Qalaun Mausoleum.

Die Öffnungszeiten des Ägyptischen Museums wurden geändert: Sa-Do 9-19 Uhr, Fr 9-16 (Stand 12/11).

A.P.E.-Projekt Mokattam: Die Telefonnummer von Mr. Bekhit ist jetzt 0122 32 11 259.

Bei den Pyramiden ist größtes Misstrauen gegenüber jedem angebracht, der Kontakt aufnehmen will! Bereits auf dem Weg dorthin wird man - vor allem als Einzelreisender - unentwegt angequatscht. Es soll z.B. einen "Old Egyptian Way" und einen normalen Weg geben und der wäre sehr lang. Der "Egyptian Way" bedeutet aber nur, nahe dem Sphinx auf ein geprügeltes Pferd gesetzt zu werden. Am Weg zum Eingang auf das Gizeh Plateau wird erzählt, dass dort nur Busse hinauffahren dürfen, was nicht stimmt - man soll ein Pferd mieten. Sobald man nach dem dem Ticketkauf das Pyramidengelände betritt, kommen plötzlich Leute, die vorgeben, von der Regierung zu sein und sich aufdrängen wollen.

Diese oder andere Selbsternannte werden durchaus aggressiv, wenn man versucht, sie mit Nachdruck abzuwimmeln. Am besten möglichst nicht beachten, d.h. nicht hinhören, keinen Augenkontakt, unbeirrt weitergehen.

 

Zurück zum Inhaltsverzeichnis

5 In Kairo zurechtkommen - Praktische Informationen

Beim Zugverkehr nach Oberägypten gibt es wegen Unruhen unterwegs zeitweise Ausfälle.

Die Emailadresse von dem Fahrer mit Mittelklassewagen Sameh Abedy, hat sich geändert in

samabedy1@hotmail.com, die Telefonnummern 0191827855 oder 0172366160 sind geblieben.

Zurück zum Inhaltsverzeichnis

6 Im Niltal von Kairo bis Abu Simbel

Minia
Assiut
Sohag

Leider wurden die Bezeichnungen der am Wüstenrand liegenden Klöster verwechselt: Das Weiße Kloster ist das Deir Amba Shenuta, das Rote Kloster das Deir Amba Bishoi.

Luxor und Theben-West

Die Öffnungszeiten vom Luxormuseum wurden im Herbst 2011 radikal geändert: Jetzt ist von 9-17 Uhr durchgehend geöffnet, es gibt keinen Abendeinlass mehr.

Die Sphingenallee zwischen Karnak und Luxor Tempel ist nicht fertiggestellt (Ende 2011) und wird wohl auf längere Zeit noch nicht in Gänze eröffnet werden. Über weite Strecken sind leere Podeste zu sehen, ein Spaziergang lohnt nicht.

Karnak: Sehr empfehlenswert ist nun ein Besuch des Südwesttores (Anfang der Sphingenallee nach Luxor) und des Chonstempels. Dort hat das ARCE Restaurierungen durchgeführt und auf großen Flächen die hervorragend erhaltenen antiken Farben wieder ans Tageslicht befördert. Ein Vergleich der Farbenpracht mit den Gräbern aus Theben West drängt sich auf.

Die Telefonnummer des Al Salam Camp hat sich geändert in 0100 682 4067.

Edfu

Seit 2011 wird im Tempelgelände eine Sound & Light Show (Info Tel 0182 690 082, 0129 400 092, Eintritt LE 75) um ca. 19 Uhr angeboten, die etwa 45 Minuten dauert und sehenswert ist.

Assuan

Druckfehlerberichtigung: Die Vorwahl von Assuan lautet 097, nicht 095.

Achtung - Hauptsächlich in Assuan, aber auch in anderen Orten Oberägyptens werden Touristen immer wieder von Kindern gebeten, Euro-Münzen in Ägyptische Pfund umzutauschen. Das ist meistens mit Taschendiebstähllen verbunden, wie eine Leserin schreibt:
"Man soll 20€ Münzen in einen Schein umtauschen, gibt man den Schein raus, so tauschen sie ihn blitzschnell in einen 5 €-Schein um und behaupten, man hätte ihnen den 5 €-Schein gegeben. Oder sie möchten 10 € in ägyptische Pfund getauscht haben und bieten einen guten Kurs an. Wenn man ihnen für 10 € 60 Pfund gibt, z.B. 3x 20 Pfund, so vertauschen sie einen  20 Pfundschein mit einem 5 Pfundschein und wollen mehr Geld haben. Der 5 Pfundschein und der 20 Pfundschein sehen sich sehr ähnlich. Oder Kinder bieten Lesezeichen an, 5 Stück für 1 Euro. Wenn man ihnen einen Euro gibt, so vertauschen sie ihn gegen ein ägyptisch Pfund, das dem Euro sehr ähnlich ist und verlangen die Differenz."

Das Old Cataract Hotel ist nach der Renovierung als Sofitel Legend Old Cataract Hotel mit 7* wiedereröffnet worden. Bei der Renovierung ist es gelungen, das Erbe des Baus weitestgehend zu erhalten. Für den Blick von der Terrasse muss man sich unter Tel 097 231 6000 anmelden, denn sie soll überwiegend nur den Hotelgästen vorbehalten bleiben.

Von Assuan fahren Minibusse zu LE 15 über die Wüstenstraße nach Luxor. Das ist flexibler und billiger als Bus und Bahn.

Die Fähre nach Wadi Halfa kostete im Dezember 2011 LE 322 pP.

Zurück zum Inhaltsverzeichnis

 

7 Die Westliche Wüste und ihre Oasen

Dahkla

Die Mozawaka-Gräber sind (wieder) geschlossen.

Zurück zum Inhaltsverzeichnis

Kharga

Der Hibistempel ist nach wie vor geschlossen. Eingangsgebäude und Besucherzentrum sind noch im Rohbau. Es sah nicht nach einer Öffnung in absehbarer Zeit aus.

8 Suez-Kanal-Gebiet, Rotes Meer

Abtoniuskloster

Im Kloster darf man nicht mehr übernachten, zelten nur 1,5 km entfernt. Frauen dürfen überhaupt nicht im oder in der Umgebung des Klosters nächtigen.

Hurghada

Abzocke bei der Ankunft am Flughafen. Ein Leser schreibt "....Reiseleiter mit Tafeln der deutschen Reiseunternehmen, u.a. L'Tur und TUI, treiben die Reisenden an "Mauttische" wo ihnen dann das Visum in den Pass geklebt wird. Erst dann werden € 25 pro Person verlangt am Bankschalter hätte das Visum15 US$ = ca. 12 € gekostet. Bei 150 Personen pro Landung werden ca. € 2.000 abgezockt."

Die Fähre nach Sharm el Sheikh verkehrt (vorläufig) wegen der geringen Touristenzahlen nicht (Stand 06/11). Telefonische Auskunft 012 7910121.

Zurück zum Inhaltsverzeichnis

Sinai

Sharm el Sheikh

"Sternenpaula", eine in Sharm el Sheikh lebende deutsche Fremdenführerin (www.sternepaula.de) schrieb uns sehr positiv über das relativ kleine Hotel unter britischer Leitung Oonas Dive Club in Naama Bay, Tel 069 3600 581, info@oonasdiveclub.com, www.oonasdiveclub.com/en/hotel, direkt am Strand gelegen, sehr sauber, mF E+B €45, D+B €60.

Die Fähre nach Hurghada verkehrt (vorläufig) wegen der geringen Touristenzahlen nicht (Stand 06/11). Telefonische Auskunft 012 7910121.

Dahab

Leser machten sehr gute Erfahrungen im Ali Baba Restaurant.

Nuveiba

Das bekannte (und sehr gute) RockSea Camp hat eine neue E-Mail-Adresse: info@rocksea.net.

Derzeit scheint nur ein Schiff nach Aqaba (Slowboat) zu verkehren, das nachmittags gegen 15 U abfahren soll (ein Leser wartete 9 Stunden). Der Fahrpreis wurde auf $75 erhöht.

St. Katharine

Zurück zum Inhaltsverzeichnis

 

Linkliste: Internet-Adressen zum Thema Ägypten

Im Folgenden finden Sie eine Reihe von Internetadressen, die interessant sind oder uns interessant erscheinen und von denen man sich häufig in die ägyptischen Welten des Internet weiterklicken kann. Wenn Sie neue / bessere / interessantere Adressen wissen oder finden, schicken Sie uns doch bitte eine Email an info@tondok-verlag.de, damit wir diese Liste erweitern oder aktualisieren können.

 

Zurück zum Inhaltsverzeichnis